英國國民保健署:男性進行放射性檢測前 必須被詢問是否懷孕 學者及醫生:荒謬、讓人蒙羞及浪費資源

蔡凱琳(香港性文化學會特約撰稿員)

根據《每日電訊報》報道,英國國民保健署(NHS)列出最新指引,放射治療師在進行放射治療前,都必須詢問「所有」12至55歲的患者是否懷孕,即使患者是男性。

事件源於一名不知道自己懷孕的跨性別男子接受 CT 電腦掃描,但經常進行放射性掃描(例如 X 光和 MRI),輻射可能會對未出生的孩子造成風險。

在「包容指引」下(Inclusivity Guidance),醫護人員被指示,需要考慮患者的非二元性別(non-binary)、變性(transgender)或雙性(intersex),也要求他們不能假設患者的狀況,例如不能因為看見患者是男性就假設他沒有懷孕,而要詢問患者(包括男患者)是否懷孕。患者也要填寫表格,列出他們出生時的性別、他們偏好的名字及代名詞。

新指引令患癌人士退出治療,女士經歷創傷
一名放射性治療師告訴《每日電訊報》,一名患有癌症的中年男士,對於表格上的問題感到十分生氣,大喊並離開診室,憤然退出預約,最終並沒有進行掃描。Angus Dalgleish教授指:「如新指引所要求,被問及您偏好的代名詞對於絕大多數的人來說……是一個荒謬的行為,並不應該在醫療環境中存在。我所見的癌症專家,總是在面對會根本影響人生活的診斷和治療」,「我對這位正進行快速癌症治療的男子深表同情。據報道,他是在被問及是否懷孕時感到非常沮喪而退出診斷。結果,他無法進行關鍵的掃描。毫無疑問,除了感到被深深的侮辱外,他還認為,任何覺得他可能擁有卵巢和子宮的醫生,都無法治療他的癌症。」

女性亦因「侵犯性」的生育問題(“invasive” fertility questions)而哭泣。這些問題要揭露不孕背後的具體原因,引發流產和子宮外孕的創傷記憶,她們需要在表格中展露這些記憶。一些人士致電英國國家醫療服務體系信託機構(NHS Trusts),希望廢除這項「侮辱性」的題問,因為該題問令女性不得不解釋,她們無法懷孕的原因而感到尷尬。這些探究性問題可能會勾起患者的創傷經歷,例如曾經流產。

另有一名患者,在連續一週的掃描檢查中,每次都被詢問身份而感到自我性別身份懷疑。

醫護人員表示,透過這些表格,「灌輸」未成年人喜歡的名字與代名詞,令父母感到憤怒。

學者和醫生:瘋狂、荒謬、失去理智
Angus Dalgleish教授表示:「最新的性別教條(gender dogma)要求接受 X 光檢查的男性必須填寫表格,以確定他們是否可能懷孕,這是一種瘋狂的嘲弄。該政策適用於所有 12 歲至 55 歲的患者及不論女性與否,這絕對沒有任何臨床益處。更糟的是,它損害了公眾對醫生的信心。它浪費了寶貴的時間和資源,並且有可能使患者疏遠或不接受治療。這項以多元化和包容名義推出的政策是「瘋狂的症狀」,這種瘋狂不僅困擾著我們的醫療服務部門,而且影響著所有公共機構和許多大公司。」

「我不寒而慄地想到,[當]一名年薪大約為 30,000 英鎊的專業護士或初級醫生看到多元化、公平和包容性辦公室( DEI )每年以 70,000 英鎊的價格僱用員工,[然後]將如此荒謬的命令強加予醫療服務部門,[他們]會有什麼感覺。DEI 明顯是一個自私自利的騙局,從 NHS 預算中流失數百萬元。獲得這些職位的人通常很少或根本沒有醫療經驗,但他們非常擅長勾選正確的框,並確保其他人也勾選它們。」Angus Dalgleish教授道。

家庭醫生(GP)Louise Irvine擔心將雙性人條件放入放射性治療指引,會令事情變得更複雜(原文:muddy the water)。她認為在醫療記錄上應準確記錄一個人的性別:「鑑於男性不可能懷孕,因此沒有必要詢問男性是否可能懷孕,從而避免很多尷尬和不安」。她補充:「那些被認定為跨性別、非二元性別,或記錄表明生物學上是女性的人,可以被禮貌地詢問懷孕的可能性。」

人權慈善機構Sex Matters的活動主管 Fiona McAnena指:「放射治療師協會的包容性政策是最糟糕的例子,將意識形態放置於生物學事實上,[反映]專業機構失去理智。讓醫護人員和男性患者經歷這場蒙羞的鬧劇,包括包容性懷孕表格(inclusivity pregnancy froms)、懷孕可能性的問題以及他們的代名詞,既不恰當,又浪費時間。」她呼籲撤銷該最新指引:「採用NHS信託機構最新指引的放射治療部門,應立即撤銷該政策,回歸常識和現實。」

GBNews的新聞報導中,主播認為指引太瘋狂,希望被訪者可以「合理化事情」。被訪者《生物現實宣言》( Declaration for biological reality)協調員James Esses回應:「試想像一下你現在去醫院被問到,你是否已絕育?或想像你的臨床醫生問你,你可以使用垃圾埇嗎?甚至可以想像被你的醫生問到,你上一次冬眠是甚麼時候?這完全是男性被問到有沒有懷孕的情況一樣,因為對人類來說,生物學上不可能的事。被問到這問題是徹底的瘋狂,是覺醒意識形態(Woke)已經感染NHS。」

主播問到:「不是由病人自願暴露個人信息嗎?我過著一個男性的生活,但是我保留了我的子宮,我正在懷孕。」James Esses回應: 「我想先消除現在的混亂,因為我們被引進了一個概念,人們可以被生於一個錯誤的身體,並可以改變他們性別。這根本不是真的。這是一個語言滲透到NHS的問題,詞句例如生育家長(birthing parents)、胸部餵養(chestfeeding)、懷孕的人(pregnant people)……我有聽過男性參加子宮頸篩檢,因為他們確信自己是跨性別、有子宮頸,他們浪費了NHS的時間。我亦有聽過女性沒有被告知重要的子宮頸疾病,因為他們稱自己為性別過渡, NHS的篩檢把他們降為男性。這是浪費資源並對健康及福利存在風險。」

網民:浪費資源、脫離常識
在《The Standard》新聞網下,網民留言:「聽起來是會有更多的行政,無論如何都會失敗」、「所以少數派再次統治,也許每個人都應擁有由DNA確定性別的身份證。」、「DNA 決定了你的性別。即使是有遺傳異常的雙性人也有 X 和 dY染色體[筆者按:應是Y染色體]。順帶一提,是生理性別(sex),而不是可以在頭腦中選擇的心理性別(gender)。哦,如果你不懂生物學,也許你從來沒有上過學。」

GBNews的YouTube留言中:「一個男人應該給予他們唯一的答案是:對不起?我認為為了在醫院工作,你需要了解基本的人體解剖學。現在不是這樣了嗎?」

Reddit 亦有網民諷刺地討論:「我喜歡這個純喜劇價值的政策」、「好吧,先生,在進行手術之前我必須問:您懷孕了嗎?50歲紅臉大肚男:你覺得你很有趣是吧?」、「問題是,只有 5 秒鐘時間處理太多事情,你對每個病人的時間非常有限」、「是的,因為常識/生物學已經被拋到九霄雲外了,哈哈」、「沒關係,一切都很好,這很正常。如果你認為不是,你就是一個極端主義者」。

反思
從此事可以看到,跨性別主義意識形態蓋過了實際的社會運作。社會上的性別制度及措施(如身份證上的性別標記)本意是令社會有效運作,例如公佈失蹤人口時會說「中國藉男子」等資訊,讓人容易識別。在醫療上更是如此。今次事件的起因,是由於一個有子宮及已懷孕的跨性別男子照電腦掃描。如果有資料提供給醫療人員有關患者的原生性別是女性,就不會出現這事。現在的做法只是等待患者自行在表格披露出生時的性別,而有部份跨性別人士是不想提及出生性別,因為覺得重提「已死去的性別」是被冒犯。因此,香港性文化學會曾建議香港政府在Henry Tse案件的行政處理中,未完成整套性別重置手術人士的身份證上的新性別標記加上特別標記,像更改姓名後也會有特別標記,讓醫療人員在進行任何治療時,能有效判斷合適的治療。否則,如果一個外表男性但體內仍有子宮的跨性別男士下體出血暈倒(可能是子宮出血),但急救人員看到其外表及身份證認為他是男性,可能延後合適醫治的最佳時機。但政府在最新的修訂上沒有跟隨以上建議。

 

 

參考資料:
Angus Dalgleish. (12 August 2024). Asking men if they are pregnant before undergoing X-rays is a symptom of the madness gripping the NHS, writes PROFESSOR ANGUS DALGLEISH. Daily Mail. https://www.dailymail.co.uk/debate/article-13733815/Asking-men-pregnant-undergoing-X-rays-symptom-madness-gripping-NHS-writes-PROFESSOR-ANGUS-DALGLEISH.html

Emily Mangiaracina. (13 August 2024). UK’s NHS will now ask men if they are pregnant before X-rays. LifeSite. https://www.lifesitenews.com/news/uks-nhs-will-now-ask-men-if-they-are-pregnant-before-x-rays/

GBNews. (13 August 2024). Gender ‘nonsense’ as NHS now asking men if they are pregnant – ‘Woke ideologies infecting our NHS’. https://www.youtube.com/watch?v=v5hXAgSmZu8

NHS tells staff to ask men if they’re pregnant before X-rays as part of ‘inclusivity’ drive
Does this mean we have to tick this checkbox for everyone now when requesting ionising radiation? Reddit. https://www.reddit.com/r/doctorsUK/comments/1eplhwk/nhs_tells_staff_to_ask_men_if_theyre_pregnant/

Ryan Prosser. (11 August 2024). NHS guidance for staff tells them to ask MEN whether they are PREGNANT ahead of X-ray procedures. Daily Mail. https://www.dailymail.co.uk/news/article-13731905/NHS-guidance-staff-tells-ask-MEN-PREGNANT-ahead-X-ray-procedures.html

Sami Quadri. (12 August 2024). NHS tells staff to ask men if they’re pregnant before X-rays as part of ‘inclusivity’ drive. The Standard. https://www.standard.co.uk/news/uk/nhs-guidance-men-pregnant-x-rays-b1175868.html

Tom Burnett & Tom Kershaw. (11 August 2024). NHS staff told to ‘ask men if they are pregnant before X-rays’. Yahoo News UK. https://uk.news.yahoo.com/nhs-staff-told-ask-men-094844414.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAADVP11jl_LWAdpMY7bnWQsJDS6ANossTT90vu3F28l6KzdgmFNBghSB2p6c9IvPSVpE_LyFKzE4v-6dFkURAZx9-bQkGZNtkvYChUA3ewpYCXpD9UDBleaQwqEXbJKk_W-kIdlp5Umltj8Pjv5itS-M7Re26Gg4T-acAHl6A-933

 

 

作者:蔡凱琳(香港性文化學會特約撰稿員)
本科修讀新聞與傳播學,關注社會議題。致力為個人成長、戀愛與婚姻、家庭事務及兒童福祉發聲。

 

發表迴響