【Reddit 後跨討論區(五)】化了妝 穿了裙 也不能讓我由男人變成女人

蔡凱琳(香港性文化學會特約研究員)

這個在Reddit r/detrans討論區的貼文,發布於2022年1月26日,題目是《我未婚妻的一個想法—「我不穿裙子和化妝,那麼為什麼這些東西,會讓你成為女人呢?」》。

「我的未婚妻公開支持我跨性別,但現在的我已經是後跨性別者。她公開了,她在整個磨難中,沒有表達的感受。她不是一個會穿著裙子和化妝的女孩,也不非常關心自己的外表。在跨性別時期,我每天早上都會弄頭髮和化妝。這樣,我就可以看起來更像女人。她最近問我,這些東西怎麼會讓人變成女人?因為她不做這些事,她就比我缺乏女人味了嗎?她(因不用打扮而)比我早一個小時出門。我是否因(打扮)而更像一個女人了?顯然,大多數的轉變,包括我自己的轉變,都只是我們對女性和男性形象的一種諷刺。穿上裙子並不能讓我成為女人;為自己性別而感到苦惱的人,我希望有更多人能夠認識到這一點。

貼文留言:
(一)「這對許多跨性別者來說,這也是沒有道理的。為什麼許多去跨性別,在意識到自己並不是跨性別者後,會改變衣著風格?你依然可以穿任何你想穿的衣服啊。」…「因為我們通常會改變穿著,來符合我們所過渡的性別,而穿著那些衣服,提醒我們後來的後悔,或者對計劃不滿意的選擇。」

(編按:上述留言的意思是,很多跨性別者改變了他們的服裝風格,以匹配他們變性後的性別。然而,在成為後跨性別者後,穿上這些衣服,會讓他們想到過去,那個讓他們後悔的決定,或者他們沒有得到如期般的快樂。所以,他們再次改變衣櫥中的衣著風格,穿回原生性別的衣著打扮,讓自己感覺更舒適。)

(二)「你的未婚妻是對的。決定一個人是男是女的不是衣著,而是他們的生理性別。他們當時可能支持你,只是因為覺得勸你也沒有用,改變不了你的想法。當一些跨性別者認定自己是另一個性別時,想讓他們看清現實,就像對著牆說話一樣,根本沒意義。不如等他們自己碰壁,從經歷中學習。」

(三)「這有點讓我想到,跨性別的伴侶覺得,他們必須自我審查,並且永遠不要說實話,只是為了避免傷害你的感情。你會說她,在某種程度上鬆了一口氣嗎?」…「絕對是的!她鬆了一口氣,但她從未告訴我她的真實感受,這讓我感到震驚。因為我們的關係建立在開放(有時是殘酷的)、誠實的基礎上,我們都非常重視這一點。然而在這件事上,她覺得自己無權表達自己的意見。」

(四)「我很少化妝或穿裙子,通常呈現出相當中性的風格。但當我這樣做時,並不是因為我要對『女性特質』做出某種規範性或本質主義的表態,這樣的想法太荒謬了。我這樣做,是因為我希望擁有比典型順性別的男性形象,有更廣泛的選擇,並且我樂在其中。此外,我認為許多正在性別過渡的人,會過度表現出誇張的裝飾,因為他們必須努力掩蓋明顯的第二性徵,以獲得理想的社會認同。從社會的二元視角來看,如果你是一個『1』(擁有最典型的女性第二性徵),無論你是精心打扮還是穿著襯衫、牛仔褲和棒球帽,人們仍然會把你視為『1』。但如果你是『7』(大多是男性特徵),你可能會覺得自己必須打扮成『1』,才能被視為『4』。所以,我對這一切的看法是,我們大多數人並沒有在試圖,對『成為男人或女人』這件事發表宏大的宣言。這樣的理解讓我對二元跨性別(binary transness)現象能夠多一分包容,否則我可能會覺得,它很讓人尷尬。確實,很多人(也許包括我自己)可能有些誤入歧途,接受了一些錯誤的觀念,但歸根結底,我們大多,只是試圖在社會中,找到一個能夠減少不適感的定位罷了。」

(編按:上述數字是代表一個量表(scale)。留言者將女性氣質和男性氣質劃分1至7分,愈擁有最典型的女性氣質是1分,愈擁有最典型的男性氣質是7分,4分是比較中性。意思是,跨性別者很努力用外表,例如服裝和代妝,將自己拉向1分或7分。例如一位生理性別是男性的人,就算自己再努力用外表蓋著自己的男性氣質,其實都不能將自己成為最女性化的人,往往只能達至中性。留言者想表達,跨性別者很努力想獲得社會對於性別外表觀感上的認可,但其實最需要得到的,是自己對自己的認可。

(五)「跨性別者的存在,其實是因為社會對性別刻板印象、角色和表現方式的強烈執著。由於社會對於生理性別附加了如此多的偏見,這迫使某些人覺得自己必須『選邊站』或『選擇性別』,但事實上,而實際上,人們應該宣揚出生性別與一個人的身份無關。許多順性別者都是偽君子。我媽媽以前總是對我說:『你是女孩,就應該想穿裙子」或者『男人天生更堅強、更有攻擊性』。但一旦對一個跨性別者說出同樣的話,比如:『作為一名跨性別女孩,我喜歡穿裙子』或『作為一名跨性別男性,我一直比較有攻擊性』,這時候,界線才突然被畫出來了。順性別者總是把個性與生理性別混為一談,但當跨性別者這樣做時,他們卻遭受更多攻擊。許多順性別者(當然不是所有人)一邊強化性別刻板印象,一邊又困惑地質疑,為什麼如今這麼多年輕人,會覺得自己不得不跨性別,只因為他們無法符合社會對於『合格』男性或女性的標準。」…『是的,我非常同意。我希望人們能夠反抗社會,而不是進行自我醫療(medicalize)。然而我認為跨性別者,正在無意中使性別角色變得更加嚴格。

(六)「這是我最終意識到自己不是跨性別者,並從質疑,轉回到男性的最大原因。我參加了一個跨性別討論小組,房間裡的其他人,都有不同嚴肅認真的經歷,各自面對著性別歧視,和因性別焦慮症而導致的嚴重抑鬱症。而我主要是喜歡男人,並且對變裝也有一絲興趣。這讓我意識到我不是跨性別者,我只是出於膚淺的原因,將自己安插入其他人的談話中。穿裙子並不會讓人變成女人,玩電子遊戲或穿燕尾服也不會讓人變成男人。這暗示了,這些行為決定一個人的性別,歪曲了女性和男性的本質和真正的意識,並且讓整個性別對話,只停留於表面的看法。」

編者心聲
這篇貼文勾起了我一些回憶。我的父親是長子,而我是這一輩最大的。我卻是一個女生。在我出生的那個時期,我父親那邊的家族,仍然覺得男生才是最好。我身為長女,他們會為我打扮成男生,買褲子給我,為剪我短頭髮。我是到中學,才學會綁馬尾。直到長大後,我仍然喜歡留短頭髮和穿褲子,我也不太喜歡化妝。雖然我的父親到現在,還只是照顧我弟弟而忽略我。或是有時候會說生女兒真好,因為可以幫他們做事情。但幸好的是,我的父母,從來沒有定義過我是男性。他們雖然在我小時候給了我男生的打扮,但是還是打從心底覺得我是女生。

在小學或中學時期,女同學間也會笑說如果自己是男生多好。男生不會每個月有經期,身體不舒適。在中學或大學時期,我也常常會被說,不要像個男生般。還記得有一次在大學的哲學課中,我坐第一排,教授的麥克風線捆住了,我幫忙拉一拉。但那個教授說,溫柔點,要這麼大力,不要這麼粗魯,像個男生一樣。我當然覺得很委屈和憤怒,也覺得這些字眼很討厭,因為我只是想幫忙,亦不覺得自己很大力。

中學以前,我是練游泳的。在小學後期到中學,我是練排球的。所以在我的發育時期,肩膀比其他女孩橫,大腿比其他女生粗。同時,因為我的原生家庭,我擔當了很多責任,也有很堅強的個性。這些都顯得我不是一個「典型的女性」,不夠可愛、不夠溫柔、不夠嬌美。但是,這不就只是人們或社會,對「女性」的個人定義和理想存在嗎?

我認為,除了社會給予了「女生」應該是怎樣的存在,應該要怎樣才算得上女性,跨性別意識形態亦定義了「女性的特質」。貼文的主角認為打扮會像女性,主角未婚妻卻認為打扮過了,都不會是女性。這其實是否反而中了「性別定型」的圈套?

那我不是女生嗎?可能有些人,真的覺得我「很男生」。我的生理性別是女生,是不可改變的科學事實。在那個沒有太多社交媒體的年代,幸好我沒有得到或吸收到「人可以改變性別」的思想。否則,在青春時期的那個我,可能真的會覺得,做男生好像比較好,反正我的行為舉止和身體姿態也很像男生,加上男生又沒有經期不適感。但是其實,男生也一點也不容易,男生也有自己要承責的壓力和責任。或是說,做一個人一點也不容易,每個人都有自己要承責的壓力和責任,無論男性或女性。社會硬是要把「性別」上綱至權利和意識形態(當然我亦認同在某些地區和歷史上,女性的確受了委屈和壓迫,所以現在女生有的某些權利,是要謝謝當時為我們爭取的女性),但是時至今天,人們還是忽略了,「性別」其實就是我們每個人與生俱來的身體。我還是一個「人」呀,我也是一個女性,我為自己的存在感到驕傲,因為我不只有性別,我的個性和頭腦也是我值得驕傲的部分。

社會性別定型影響性別角色發展?
某些跨性別認為這是「順性別」的錯。但我認為,這根本不是性別的錯,是人們如何學習和理解人的特質、自我身份和角色。上一代人接受上上一代人的創傷和歷史文化的傳承,他們並不知道,原來人的特質是可以廣泛發展。在他們那一代,會著眼於男性和女性應該或不應該發展甚麼,例如有人會說,男人流血不流淚。而到了我們這一代,我們也會接收到上一代給我們的訊息,但是我們有能力可以思考,這些訊息還應不應該存在,或是應不應該傳到我們的下一代。這一代的男人還是不可以哭嗎?還是要裝作堅強嗎?不是吧,男人可以表達自己的情緒,哭也不是軟弱的表現。我覺得我們這一代,可以視人為人,視性別也是人的一部分,也是有關人整體的存在。性別是和身體一起與生俱來,不需要刻意劃分開,應該視性別身份角色與身體是一致的。而社會的性別定型或刻板印象,必須與一個人的性別身份分開嗎?這就要視乎情況。

我當然認同人的個性和人格發展,不要被性別定型所困住。例如上一代人,還是會認為女孩要玩「煮飯仔」或公仔,男孩要玩Lego和玩具車。我記得有一位朋友的媽媽曾經說過,她小兒子很喜歡玩「煮飯仔」和公仔,「像個女孩般」。幸好現在長大了,小兒子沒有被這句話困住。到了我們這一代,可以思考,男孩和女孩發展的可能性。男孩也可以玩「煮飯仔」學煮菜的概念,玩公仔學照顧別人。女孩也可以玩Lego學建造結構,加入想像力在創建賽車情景中。但是,一旦我們把這些沒有性別特質的玩樂,加入性別角色,孩子們可能就會想,我做這件事是否是錯的呢?可是我真的很喜歡玩這個東西,我是另外一個性別嗎?當父母刻意劃開孩子的性別和孩子的興趣,會讓他們對自己的性別身份角色感到困惑。

而有些時候,孩子的性別角色,與自我認知和性別身份認同有關,無可避免地要與性別文化連結。例如一個男孩應否穿裙子?對於蘇格蘭來說,是完全沒有問題的,因為蘇格蘭裙是男性傳統服裝。可是在亞洲地區,男孩穿裙子未被廣泛接受,男孩穿裙子仍然被視為女孩。所以男孩穿裙子背後原因,可能會是自己想成為女孩。父母若不深究孩子穿裙子的原因,而只是肯定和鼓勵,可能會加深男孩對自我性別認知的錯誤理解。在我中學的時候,有一位女同學被允許穿著恤衫西褲的男裝校服。她並不是覺得男裝校服是整齊高雅,而是認為自己穿了男裝校服可以更像男生,更認同自己的性別是男性。這裡並不是說女生不能穿褲子,必須要穿裙子的性別定型,而是說,一個孩子是如何看待自己的性別身份。我們難以否認,這個社會的確存在某些性別定型文化,而這些文化非一時之間可以改變的。但是有些性別文化的確會讓一個人,思考自己在群體中的角色,包括性別角色。如果父母刻意分開孩子衣著與性別,覺得男孩穿裙子沒有問題,覺得女孩穿男裝校服沒有問題,可能會加強孩子的性別困惑。

社會的確正在改變一些有關性別定型的觀點,人們可以彃性面對每個情況。以往只有女性才會塗指甲油,這件事被認為女性化的事。但歌手Tyson Yoshi都有塗指甲油,並沒有人覺得他女性化。又或以往認為,穿著粉色衣服是女孩子的專利,但現在男性衣著都會加入粉色系列。又或是為了女性方便工作,護士、空姐等職業可以穿著褲子。對於性別定型,社會是需要時間改變和讓大眾接受與以往不一樣的觀點。正如我上面所說,這些訊息還應不應該存在,或是應不應該傳到我們的下一代,是需要視乎情況。

兒童和青少年是在尋找自己的階段,透過模仿他人或同儕,在圈子中建立身份認同和歸屬感是必然的。如果是有關自我接納,及性別和身體的匹配來說,背後所呈現的價值和目的,究竟是基於甚麼因素呢?這就值得思考。

我亦認同,「…我認為跨性別者,正在無意中使性別角色變得更加嚴格。」而跨性別者,已經活得夠辛苦,其他人都在欺騙你原來不夠好,嘗試令你過得更辛苦。不要再加深遵從社會固有的思想,而是欣賞自己原本擁有的特質是美好的。但其實,就算一個人成為了另一個性別,那個性別的人,都有他們的痛苦和需要承擔的事。「合格」的男性或女性,再想深一層,其實不一定是男性或女性,而是一個合格的「人」。很多人,總想成為理想中的「人」,達至某些人心目中或社會的標準。而恰好,有些人認為理想中的性別是應該長某些樣子,以致他們討厭自己原來的性別。所以,每個人都應該尊重和欣賞男性和女性的生理差異,包括基因、荷爾蒙、身體結構或生殖系統等。同時歡迎人們在性格和人格上的多元發展,但不要加強人的性別困惑,而是接納自我的性別、身體和整體的存在。不要將人們的痛苦,放置於順性別或跨性別之上,分化兩者,加深矛盾。而是將角度重新聚焦於,「一個人本來就是美好的」,無論出生成為男生或女生,都是美好的。因為自出生以來,任何人都是滿分,神的創造本來就很美。

性別是真實、有意義且寶貴的存在 如同人的存在
也有留言說,「性別是虛構的」,我不認同。性別具有社會功能,至少第一個想像到的,是社會的傳承和持續發展—傳宗接代。例如經常聽到某些瀕危絕種動物,他們都必須要分公和母,交配,繼續傳承下去,這是生物學。我們經常聽到易危物種大熊貓,人們整天想牠們交配,想牠們有下一代。但往往是人類,人類將自己劃分和分化。最基本的科學,生而為人最基本的性別,都不想承認。再舉個有趣的例子,工程師會叫螺絲是公,螺絲帽是母,方便他們區分和運用。有一次,有一位客戶到我先生工作的電腦店,要買一條電源線,先生同事問說,要公的還是母的,結果被那位客戶責罵,為甚麼要分公母?就算是物件,用公母區分還是有意義的,更何況人,性別不是虛幻的東西,是有實際作用的。

任何一件物件的產生,總有一個人認為他們是有用的,才把生產它們出來。就算某些物件的用途不廣泛,或不被人喜愛,但生產的那個人,總是抱著「這個生產是好的或是有需要的」。更何況我們是人,不是物件,創造我們的神,怎會覺得我們不好?祂也是滿有愛,而創造世間萬物讓我們享受。但偏偏作為人類,因為各種經歷,而覺得自己不夠美好。甚至將美不美好這件事,放在原本就跟隨著我們,來到這個世界的「性別」上。人們在成長中,的確無可避免社會固有的規範,也的確某些規範是不好的,是用來打破,用來創造更好的未來。可是,「性別」怎能定義是好或不好呢?「性別」是我們身體的一部分,「性別」是我們自己,「性別」是我們本來的存在。我們的確會受到傷害,的確會被指責,的確會有創傷,的確會感到身體不適。但當我們發生了這些事情後,將這一切的痛苦都指責於「因為是我們原來的性別錯了」。這不就等同於,我們受到了痛苦,如同指責「因為是我們的存在是錯了」。這不合理吧。將「性別」與「人的存在」區分開,定義為虛構,其實就等同於,視人的存在也是虛構。

貼文和留言來自:
Reddit r/detrans: A thought from my fiancée- “I don’t wear dresses and makeup, so why do those things make YOU a woman?”

作者:蔡凱琳(香港性文化學會特約撰稿員)
本科修讀新聞與傳播學,關注社會議題。致力為個人成長、戀愛與婚姻、家庭事務及兒童福祉發聲。現居住澳洲。

發表迴響