【香港性文化學會】
【info@scs.org.hk】
【3165-1858】
通訊事務管理局
香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈20樓
二零二六年十月二十日
致:通訊事務管理局
投訴無綫電視翡翠台劇集《璀璨之城》涉嫌違反《電視通用業務守則 — 節目標準》
敬啟者:
本會多年來從事性文化研究和入學校主持性教育工作,深感媒體學中的一句金句:你是你所看的(You are what you watch),媒體會影響人的認知和行為,對成長中的青少年特別如是。近日,我們留意到無綫電視(TVB)翡翠台播出的劇集《璀璨之城》中有部份集數的片段,引起社會迴響,包括女角色脫下內褲,男角色打開她雙腳拍攝等片段,除了影響對青少年及兒童的成長造成影響,也可能違反《電視通用業務守則 — 節目標準》,以下是詳細投訴內容。
一、投訴事項摘要
本人謹就無綫電視(TVB)翡翠台播出的劇集《璀璨之城》(英語名稱:This City Never Sleeps,監製陳維冠,全劇共20集,於二零二六年十月十二日起逢星期一至五晚上八時三十分播映)(見無綫電視官方介紹 及香港01報道)中兩段涉及性與裸露的情節,涉嫌違反《電視通用業務守則 — 節目標準》(下稱《電視節目守則》;通訊局網站刊載版本:https://www.coms-auth.hk/filemanager/common/policies_regulations/cop/code_tvprog_c.pdf )多項條文,向 貴局作出正式投訴。
本會針對該劇在免費電視頻道上對性與親密行為的描繪手法及節目編排,是否符合《電視節目守則》對本地免費電視節目服務持牌人的要求。謹請 貴局調取有關集數的完整播出版本及播出紀錄,逐一審視。
二、廣播素材詳情
| 項目 | 資料 |
| 廣播機構 | 無綫電視(TVB)翡翠台的相關持牌機構 |
| 頻道 | 翡翠台(本地免費電視節目服務) |
| 節目名稱 | 《璀璨之城》(This City Never Sleeps) |
| 播出時段 | 逢星期一至五晚上八時三十分(緊接「合家欣賞時間」之後的黃金時段) |
| 涉事集數 | 第1集(二零二六年十月十二日);第4集(二零二六年十月十五日) |
| 涉事情節位置 | 第1集;第4集 |
三、涉嫌違規情節及理據
情節一:第4集陳瀅脫內衣褲及被打開雙腿拍攝場面(二零二六年十月十五日晚上播出)
劇中角色霍佩樺(陳瀅飾)為與官孝賢(張智霖飾)達成合作,當面解開襯衫、脫去外衣及牛仔褲,僅餘黑色蕾絲內衣褲;其後更將身上內衣褲逐一脫去(背對鏡頭),鏡頭特寫其臀部;劇情並安排官孝賢推她躺在床,拉開她的雙腿,任由官孝賢以手機不斷拍照。(參香港01、on.cc東網 及 am730 等報道)
涉嫌不符合的條文及論證:
1. 第5章第2段及第5段(性與裸露):守則訂明「電視上描繪性與裸露的情節,應符合內容所需,處理要審慎而且有技巧」,免費電視於合家欣賞時間以外播出同類情節「也必須含蓄」。該場面包含脫衣過程、身體部位特寫及帶有強烈性暗示的肢體姿態。請 貴局審視該場面的表達方式是否屬「含蓄」、處理是否審慎而有技巧,以及是否符合劇情發展所需。
2. 第3章第2(a)段(一般節目標準):持牌人不得在節目內加入「以有關節目播出的情況而言,觀眾一般不會接受的不雅、淫褻或低劣品味的材料」。請 貴局按該劇的播出時段及預期觀眾,評估該等畫面是否屬觀眾一般不會接受的材料。
3. 第3章第4段(製作保持莊重嚴謹):如上所述,對服裝、動作及攝影角度的處理必須特別小心。請 貴局審視該場面對攝影角度及身體部位的呈現,是否符合此項要求。
4. 第8章第3段及第4段(節目分類):第8章第3段要求持牌人按分類標準,將通常不適合兒童觀看的節目劃分為「家長指引」和「成年觀眾」兩類;第4段規定「家長指引」節目須適合兒童在父母或監護人指引下收看,而第4(c)段對性與裸露的處理另有要求。謹請 貴局根據完整播出版的內容、處理手法、整體效果、播出時間及可能觀眾,評估分類是否適當,並核實第8章第6段(分類標誌顯示)及第8段(內容資料說明)的相關安排。
5. 第8章第2段(警告字句):守則訂明,「若節目材料極可能會令觀眾(特別是兒童)在毫無準備下感到震驚或反感,持牌人應考慮在適當時候加上明確而且絕不含糊的警告字句或標誌」。
(上述條文全文見通訊局刊載之《電視節目守則》:https://www.coms-auth.hk/filemanager/common/policies_regulations/cop/code_tvprog_c.pdf )
情節二:第1集張智霖與陳曉華親熱場面(二零二六年十月十二日晚上播出)
劇中角色官孝賢(張智霖飾)與其情人郭芷媛(陳曉華飾)會面時即場激烈擁吻;官孝賢將女方壓向牆邊,手部動作由腰部游走至臀部,甚至伸入女方裙內,歷時約一分鐘。(參星島日報 及 香港01 等報道)
涉嫌不符合的條文及論證:
1. 《電視節目守則》第5章第5段(性與裸露 — 本地免費電視節目服務):該段訂明,免費電視描繪性行為或裸露的情節「也必須含蓄,而且要配合劇情發展或節目內容」;而「描繪親密性行為的情節可於晚上11時後播映,但只能含蓄地暗示或以模仿的方式表達」。然而,該場面涉及具體的身體接觸動作描繪(伸手入裙內、手部游走身體),而非僅屬暗示。若完整播出版的呈現構成該段所指「親密性行為」的描繪,請 貴局審視其於晚上十一時前播出的合規性;即使未達該程度,亦請審視其是否符合該段對性與裸露描繪必須含蓄、配合內容的要求。
2. 第3章第4段(製作保持莊重嚴謹):守則要求「表演者演出必須有分寸。對服裝……及其他藝員的動作,以及選擇攝影角度,都要特別小心」,以免使家庭觀眾尷尬或反感。請 貴局審視該場面對動作及攝影角度的處理,是否符合此項要求。
3. 第2章第1段及第2段(節目編排):守則訂明持牌人編排節目時應「時刻顧及可能會收看節目的觀眾」,並須「格外小心和審慎,以免令觀眾震驚或反感」;而合家欣賞時間(下午四時至晚上八時三十分)對兒童不宜情節的限制,「只應在晚上8時30分後逐步放寬」。該劇於晚上八時三十分開始播映。請 貴局考慮該時段的可能觀眾組成(包括家庭觀眾及青少年),審視該等描繪是否符合「逐步放寬」原則下對內容尺度的要求(並見第2章第6段)。
(上述條文全文見通訊局刊載之《電視節目守則》:https://www.coms-auth.hk/filemanager/common/policies_regulations/cop/code_tvprog_c.pdf )
四、補充論點
根據第7章第1段,持牌人「應小心留意所有在電視播出的材料可能對兒童產生的影響」,並須評估不同年齡兒童對有關材料的接受能力。該劇於翡翠台黃金時段播出,屬無綫電視年度重點製作。請 貴局在審視上述情節時,一併考慮其對可能收看該節目的兒童及青少年觀眾的影響。
本投訴所針對的是翡翠台之廣播版本;網上平台播出的內容不屬通訊局規管範圍,亦非本投訴的。
五、本人的要求
基於上述理由,本人謹請 貴局:
1. 就上述投訴按既定程序展開調查,包括向無綫電視調取第1集(二零二六年十月十二日)及第4集(二零二六年十月十五日)的完整播出版本、播出紀錄及分類安排,審視有關畫面;
2. 確定該持牌機構有否違反《電視節目守則》上述條文,以及該劇的節目分類及警告安排是否符合規定;
3. 如查明違規,按《廣播(雜項條文)條例》(第391章)及既定程序處理,並在適用時將個案轉介投訴委員會;以及
4. 以書面通知本人調查結果及 貴局的決定。
本會已把以上投訴發給廣管局。如果你也想投訴有關內容,可以向廣管局及電視廣播有限公司作出投訴。
此致
通訊事務管理局
投訴人:香港性文化學會
【info@scs.org.hk】
【3165-1858】
查詢:王小姐
